He need not abandon the householder's life unless the divine command tells him to do so.

-- Notebooks Category 1: Overview of the Quest > Chapter 3: Independent Path > # 225