He needs to remember the difference between a method and a goal: the one is not the same as the other. Both meditation and asceticism are trainings but they are not the final goals set up for human beings.(P)
-- Notebooks Category 4: Elementary Meditation > Chapter 1: Preparatory > # 76
-- Perspectives > Chapter 4: Elementary Meditation > # 16