That the cross was a mystical symbol used in the ancient Mysteries was known to Plato. In the Republic he wrote: "The just man, having suffered all manner of evils, will be crucified."
-- Notebooks Category 17: The Religious Urge > Chapter 5: Comments On Specific Religions > # 45